Editando Sueños
JUSTIFICACIÓN Y RESUMEN
El Plan Ciudadano de Lectura Rosario Lee perteneciente a la Municipalidad de Rosario propone democratizar la palabra y acercar posibilidades de lectura y escritura a toda la ciudadanía, principalmente a infancias y juventudes. En ese sentido, este certamen de escritura de relatos breves y poemas (desarrollado junto a la Sociedad Argentina de Escritores filial Rosario) nace con la intención de incentivar la escritura, por lo cual no implica competencia. Posee dos categorías de participación: infantil (8 a 12 años) y juvenil (13 a 18 años).

En sus dos ediciones, ha permitido llegar a más de 220 niñas, niños y jóvenes de los barrios más diversos de la ciudad y localidades vecinas que han sido publicados en dos libros I: Piedra Luna y II: Bosque Infinito. Además, ha incluido la producción y realización de Editando Sueños. El podcast, una propuesta que incluyó a participantes que por extensión de obra quedaban fuera de las bases.
OBJETIVOS

Los objetivos del certamen son:

  1. Impulsar a las infancias y juventudes a escribir su propia palabra. 
  2. Resaltar la importancia de la publicación de estos escritos en un libro. 
  3. Generar instancias de difusión de sus textos: lecturas en espacios públicos, bibliotecas, librerías. 
  4. Incluir a todas las infancias y juventudes participantes, aun cuando quedasen por fuera de las bases, en otras propuestas de difusión de sus escritos, como un podcast.
METODOLOGÍA

Editando Sueños se inicia con la construcción conjunta de las bases del certamen entre el equipo municipal de Rosario Lee y la SADE., donde se especifica que no tiene carácter competitivo, y se indica que quienes participen podrán hacerlo solo con una obra inédita, optando por relato corto o poesía con tema a elección del participante y sin haber sido corregido por otras personas, además de reglas de extensión de obra, formato, etc.

Tras la publicación de la resolución legal que establece los plazos de realización de cada etapa, la convocatoria se difunde en diferentes medios: página web de la Municipalidad, redes sociales, medios de comunicación y mailing. Se reciben las inscripciones y los escritos a través de un formulario web y el jurado procede a verificar que cumplan las condiciones requeridas. Este jurado, integrado por personas nombradas por la Municipalidad y por SADE Rosario, procede a la lectura de los textos y corrección sólo de aspectos ortográficos y de sintaxis.

Una vez definido y comunicado a las infancias y juventudes la aceptación de sus textos, se trabaja en el maquetado y edición del libro, para su posterior ingreso a imprenta.

La presentación se realiza en un acto público con la presencia de las chicas y chicos participantes, sus familias, docentes y/o referentes institucionales que pudieran haber acompañado el proceso y autoridades de la Municipalidad y de SADE. En esa instancia, se les entrega un ejemplar del libro a cada participante, junto a una membresía como socios de la filial rosarina de SADE, siendo en 2025 presentado el libro en el Teatro Municipal La Comedia con la presencia de 700 personas.

En la edición 2024/2025, se agregó la realización en formato podcast para aquellos textos que excedían la cantidad de palabras previstas. Esto implicó una jornada de capacitación para las juventudes junto a una especialista; una jornada de grabación en estudio (en un espacio de la Municipalidad con la tecnología adecuada para tal fin) y la publicación de los cinco episodios en los canales oficiales de Spotify y Youtube de la Secretaría de Cultura y Educación.

Además, se han desarrollado y siguen haciéndolo, diferentes instancias de participación de niñas, niños y juventudes en eventos públicos, donde leen sus textos (Picnics de Lectura, Palabras al vuelo) con el objetivo de visibilizar las producciones.

CONTEXTO SOCIAL Y URBANO DE LA EXPERIENCIA

Rosario es una ciudad situada en el sudeste de la provincia de Santa Fe, Argentina, cabecera del departamento homónimo. Se encuentra en una posición geoestratégica en relación al Mercosur, en el extremo sur del continente americano.

Se trata de la urbe más poblada de la provincia y la tercera del país. Está situada en la margen occidental del río Paraná, que es el segundo río más largo de América del Sur y es parte de la hidrovía Paraná-Paraguay, sobre el que está enclavado un puerto de 140 hectáreas que maneja tanto cargas generales como a granel.

Su población es de 1.030.069 habitantes (Censo 2022),  distribuidos de la siguiente manera por edades: 0 a 9 años: 129.958h; 10 a 19: 139.037h; 20 a 39: 321.170h; 40 a 59: 247.636h; 60 a 79: 158.159h; 80 o más: 34987h. En su área metropolitana la población asciende a 1.937.109 habitantes

Son sus principales actividades económicas: 39,8% comercio;  36,4% sectores privados; 19,9% industrias manufactureras; 3,3% Construcción; 0,6% actividades primarias (mayo 2025).

La ciudad cuenta con un promedio de 12 metros cuadrados verdes por cada habitante, siendo designada en 2020 como "la más verde de la Argentina", según  un informe publicado por la Iniciativa de Ciudades Emergentes y Sostenibles del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). 

Además, destacan las políticas de movilidad sustentable, entre las que se se mencionan: 196 km de carriles exclusivos para bicicletas señalizados y delimitados en una franja de la calzada; el sistema de alquiler de bicicletas públicas, que cuenta con 89 estaciones (abril 2025) funcionando todos los días, las 24 horas, registrando 83.566 viajes mensuales; y la implementación de Calle Recreativa, una experiencia pionera en Argentina desarrollada desde 2010, que consiste en un circuito de más de 35km de recorrido urbano libre de vehículos a motor para que miles de rosarinos disfruten de la actividad física y el deporte, conectando distintos puntos de la ciudad de Rosario desde la zona sur hasta la Costanera. 

Fuente: www.datos.rosario.gob.ar

EVALUACIÓN E IMPACTO

De la primera a la segunda edición creció la participación de las infancias y juventudes, duplicando la cantidad de escritores (70 en la primera convocatoria y 150 en la segunda). Además se amplió la zona geográfica, 9 localidades participaron: Rosario, San Lorenzo, Villa Gobernador Gálvez, Pérez, Funes, Pueblo Esther, Arroyo Seco, Fray Luis Beltrán y Soldini. Dentro de la ciudad de Rosario, en la última edición está representados diversidad de barrios, con un total de 44, garantizando la descentralización territorial, con la participación de los 6 distritos en forma equitativa.

Por otro lado, se destaca como punto fuerte el trabajo en red con otras instituciones (escuelas, centros de día, bibliotecas), que garantizaron junto al Municipio la participación de las infancias y la presencia de las familias, al facilitar traslados que permitieron su acompañamiento y la posibilidad de conocer espacios culturales como el Teatro La Comedia, emblemático de la ciudad.

Asimismo, la decisión de realizar un podcast como alternativa de inclusión para quienes quedaban por fuera de las bases del certamen, significó la posibilidad de trabajar con las juventudes en un nuevo formato de lectura y difusión de sus textos, además de generar instancias de trabajo y acercamiento muy fructíferas en lo vincular.

A futuro, se comenzarán nuevas reuniones para definir una nueva convocatoria.


VÍDEOS
 
ORGANIZACIÓN
Municipalidad de Rosario
Plan Ciudadano de Lectura - Rosario Lee
EMAIL:
WEB DE LA ORGANIZACIÓN: